Legendary alternative rock band R.E.M. surprised fans with an acoustic rendition of “Losing My Religion” at their Songwriters Hall of Fame induction, marking their first public performance together since 2007.