Glynnis MacNicol on finding pleasure on her own terms, new book