The author of the Percy Jackson series (newly adapted for Disney+ this month) is looking for anthologies of Indigenous folklore and mythology, too.